Los jueces catalanes reclaman más intérpretes de árabe, inglés y francés ante la globalización del crimen
El departamento de Justicia reforzará le presencia de traductores, que estarán disponibles todos los días del año en los juzgados de guardia de Barcelona
![Vista de la fachada de la Ciudad de la Justicia de Barcelona](["https:\/\/a1.elespanol.com\/cronicaglobal\/2024\/04\/18\/vida\/848675343_12801937_640x360.jpg"])
![Ronaldinho, Manel Torras, el empresario que lanzó sus NFT, y la Ciudad de la Justicia](["https:\/\/a1.elespanol.com\/cronicaglobal\/2024\/05\/24\/business\/857674445_12990930_640x360.jpg"])
![Josep Maria Mainat y Ángela Dobrowolski /TWITTER](["https:\/\/a1.elespanol.com\/cronicaglobal\/2015\/03\/19\/cronica-directo\/famosos\/famosos_19258783_1857778_640x360.jpg"])
![El juez Joaquín Aguirre ante la Ciudad de la Justicia](["https:\/\/a1.elespanol.com\/cronicaglobal\/2024\/04\/22\/vida\/849675142_12823043_640x360.jpg"])
![Enríquez Negreira, en una imagen de archivo / REDES](["https:\/\/a1.elespanol.com\/cronicaglobal\/2015\/03\/30\/culemania\/palco\/palco_22007933_378494_640x360.jpg"])
![Un accidente en el cruce en el que murió Xavi Moya (c), y patrullas en el lugar del suceso](["https:\/\/a1.elespanol.com\/cronicaglobal\/2023\/10\/16\/vida\/802429972_9004093_640x360.jpg"])
![Eduard Bajet, exmagistrado del TSJC, recibiendo la Creu de Sant Jordi en Cataluña](["https:\/\/a1.elespanol.com\/cronicaglobal\/2024\/01\/18\/politica\/825927472_12273593_640x360.jpg"])
![Vista del Juzgado de Barcelona](["https:\/\/a1.elespanol.com\/cronicaglobal\/2024\/01\/05\/vida\/822678722_12211195_640x360.jpg"])
![Exterior de la Ciudad de la Justicia de Barcelona este viernes](["https:\/\/a1.elespanol.com\/cronicaglobal\/2023\/12\/01\/vida\/813928656_11988290_640x360.jpg"])
![Una patrulla de Mossos d'Esquadra, ante la Ciudad de la Justicia de L'Hospitalet](["https:\/\/a1.elespanol.com\/cronicaglobal\/2023\/11\/27\/vida\/812928767_11956509_640x360.jpg"])
![El exjugador del FC Barcelona, Dani Alves](["https:\/\/a1.elespanol.com\/cronicaglobal\/2023\/07\/05\/vida\/776682368_8157668_640x360.jpg"])
![El líder del PSOE, Pedro Sánchez, abrazando a uno de los negociadores de su partido con Junts, Santos Cerdán, tras ser investido presidente del Gobierno](["https:\/\/a1.elespanol.com\/cronicaglobal\/2023\/11\/16\/politica\/810179113_11899984_640x360.jpg"])
![Oficinas del grupo Celsa / CELSA GROUP](["https:\/\/a1.elespanol.com\/cronicaglobal\/2015\/02\/04\/business\/business_8509364_622548_640x360.jpg"])
![El interior de la planta de Celsa en Castellbisbal (Barcelona) / CELSA](["https:\/\/a1.elespanol.com\/cronicaglobal\/2015\/01\/18\/business\/business_4259930_993241_640x360.jpg"])
![Funcionarios de justicia se encierran en la Ciutat de la Justicia de Barcelona](["https:\/\/a1.elespanol.com\/cronicaglobal\/2023\/06\/21\/politica\/773182771_8113176_640x360.jpg"])
![Ángel Quemada (i) y Alberto N. García (d), decanos de los Colegios de Procuradores de Barcelona y Madrid, respectivamente](["https:\/\/a1.elespanol.com\/cronicaglobal\/2015\/03\/17\/vida\/vida_18758239_313289_640x360.jpg"])
![Funcionarios de Justicia participan en el paro parcial de este lunes / EUROPA PRESS](["https:\/\/a1.elespanol.com\/cronicaglobal\/2015\/01\/24\/vida\/vida_5759555_363062_640x360.jpg"])
![El exjugador del FC Barcelona, Dani Alves / EUROPA PRESS](["https:\/\/a1.elespanol.com\/cronicaglobal\/2015\/01\/13\/vida\/vida_3009808_318591_640x360.jpg"])
![La eurodiputada independentista Clara Ponsatí, saliendo de la Ciudad de la Justicia con cargos de Junts / EP](["https:\/\/a1.elespanol.com\/cronicaglobal\/2015\/01\/12\/examen-protagonistas\/examen_a_los_protagonistas_2759892_415003_640x360.jpg"])
![La eurodiputada Clara Ponsatí, saliendo de la Ciudad de la Justicia ayer / EP](["https:\/\/a1.elespanol.com\/cronicaglobal\/2015\/01\/03\/vida\/vida_510103_431213_640x360.jpg"])
![Concentración de apoyo a Clara Ponsatí en la Ciudad de la Justicia tras su detención / EFE](["https:\/\/a1.elespanol.com\/cronicaglobal\/2015\/03\/04\/politica\/politica_15508579_414383_640x360.jpg"])
![El futbolista Dani Alves, inve por una agresión sexual en la discoteca Sutton / EUROPA PRESS](["https:\/\/a1.elespanol.com\/cronicaglobal\/2015\/03\/21\/vida\/vida_19758212_536160_640x360.jpg"])
![El exmilitar condenado a dos años de cárcel por difundir fotos de la víctima de 'La Manada' durante el juicio / TSJC](["https:\/\/a1.elespanol.com\/cronicaglobal\/2015\/02\/13\/vida\/vida_10759108_535505_640x360.jpg"])
![El expresidente del Barça, Sandro Rosell / EUROPA PRESS](["https:\/\/a1.elespanol.com\/cronicaglobal\/2015\/03\/25\/politica\/politica_20758227_795079_640x360.jpg"])
![El hombre acusado de amenazar y acosar a la artista Paula Bonet, V.G, exculpado tras la denuncia por asedio de una fotógrafa de Lleida / EUROPA PRESS](["https:\/\/a1.elespanol.com\/cronicaglobal\/2015\/03\/07\/vida\/vida_16258567_536753_640x360.jpg"])
![La 'consellera' de Justicia, Lourdes Ciuró, que vuelve a prometer un aumento de la plantilla en las cárceles](["https:\/\/a1.elespanol.com\/cronicaglobal\/2015\/03\/28\/vida\/vida_21508194_910966_640x360.jpg"])
![Tres detenidos por una violación grupal han quedado en libertad tras declarar en los juzgados de guardia /EP](["https:\/\/a1.elespanol.com\/cronicaglobal\/2015\/01\/13\/vida\/vida_3010042_920014_640x360.jpg"])
![Patrulla de los Mossos d'Esquadra, cuerpo que detuvo al acusado de abuso sexual en Lloret de Mar / MOSSOS](["https:\/\/a1.elespanol.com\/cronicaglobal\/2015\/02\/25\/vida\/vida_13759009_1019850_640x360.jpg"])
![Dos agentes de los Mossos, arrestando a una persona por un presunto robo con violencia como los cometidos en Barcelona / EP](["https:\/\/a1.elespanol.com\/cronicaglobal\/2015\/02\/01\/vida\/vida_7759612_1042469_640x360.jpg"])
![Helena Jubany (de espaldas), junto a sus compañeros de la UES; entre ellos, Xavi J., único investigado por su muerte](["https:\/\/a1.elespanol.com\/cronicaglobal\/2015\/01\/28\/vida\/vida_6759588_799676_640x360.jpg"])
![Fachada de la Audiencia de Barcelona, tribunal que ha absuelto a los dos acusados de desórdenes en las protestas del 1-O / EP](["https:\/\/a1.elespanol.com\/cronicaglobal\/2015\/03\/31\/politica\/politica_22258175_1115989_640x360.jpg"])
![Los funcionarios denuncian que la nueva oficina judicial no es eficaz / EP](["https:\/\/a1.elespanol.com\/cronicaglobal\/2015\/02\/16\/politica\/politica_11509298_1237401_640x360.jpg"])
![Ataque de las tropas rusas a la central nuclear ucraniana de Zaporiyia, la más grande de Europa. El ataque provocó un incendio en un edificio, sin afectar a los reactores / EFE](["https:\/\/a1.elespanol.com\/cronicaglobal\/2015\/03\/25\/politica\/politica_20758392_1238614_640x360.jpg"])
![Solar destinado a la segunda ciudad judicial, un proyecto que lleva muchos años de retraso / CG](["https:\/\/a1.elespanol.com\/cronicaglobal\/2015\/01\/19\/politica\/politica_4510046_1282095_640x360.jpg"])
![Alberto Fernández Díaz, expresidente del PP en Cataluña / EP](["https:\/\/a1.elespanol.com\/cronicaglobal\/2015\/02\/03\/politica\/politica_8260010_2181674_640x360.jpg"])