Imagen de la serie 'Leyendas'
‘Leyendas’: las tribulaciones de un infiltrado
La serie 'Leyendas', de seis capítulos, ofrece una intriga de lo más estimulante y trepidante que renueva de forma brillante el subgénero de polis contra narcos al final de la etapa de Thatcher en el Reino Unido
También: Shane Atkinson y el enredo criminal
Londres, 1990. Último año del régimen instaurado por Margaret Thatcher. El narcotráfico se está desmandando. La policía anda corta de dinero. El marrón le cae al Servicio de Aduanas. El ex infiltrado Don (Steve Coogan, actor conocido principalmente por sus papeles cómicos) monta una brigadilla para enfrentarse a los narcotraficantes (turcos y locales), que tienen sus plazas fuertes en Londres y Liverpool. Al gobierno, obviamente, se la soplan los tipos cutres que la palman por culpa de la heroína, pero cuando muere la hija de un miembro de la cámara de los lores, se pone las pilas por persona interpuesta: el equipo improvisado por el pobre Don, quien, por una parte, es consciente de lo que le ha caído encima y, por otra, ve en el encargo la posibilidad de reivindicar a su departamento, que la opinión pública considera una pandilla de burócratas apoltronados.
Con estos mimbres, el guionista Neil Forsyth, responsable de dos series anteriores del mismo estilo, Guilt (2019) y The gold (2023), nos ofrece en Leyendas (Movistar, seis episodios) una intriga de lo más estimulante y trepidante a más no poder, algo que parecía imposible con un grupo de aduaneros al frente.
Una infiltración
Para infiltrarse en la organización, Don recurre al muy proactivo Guy (Tom Burke, al que hemos podido ver previamente haciendo de Orson Welles en la película de David Fincher Mank y de C. B. Strike en la serie homónima, basada en las novelas de J.K. Rowling en las que no sale Harry Potter; su padre, David Burke, recientemente fallecido, fue el doctor Watson en la serie sobre Sherlock Holmes protagonizada por el gran Jeremy Brett), que se aburre como una seta en su trabajo y quiere darle a su vida un poco de emoción.
![Imagen de 'Mujeres imperfectas'](["https:\/\/a2.elespanol.com\/cronicaglobal\/2026\/05\/01\/actualidad\/1003742757163_16038891_320x180.jpg"])
El facilitador de su infiltración será un presidiario griego, Mylonas (Gerald Kyd), que ya no puede más de sus amiguitos kurdos relacionados con el narcotráfico.
Imagen de la serie de seis capítulos 'Leyendas'
La cosa se pone en marcha con Guy en Londres y dos de sus compañeros en Liverpool. Cuando se descubre la conexión de los kurdos de Londres con un tal Carter, de Liverpool (Tom Hughes), Don se da cuenta de la potencia del cartel. Lo que sigue es una lucha entre gato y ratón sin que se sepa muy bien quién interpreta el papel del gato y el del ratón.
Lucha entre el bien y el mal
Pero aquí lo que importa es el ritmo frenético que el señor Forsyth le imprime al relato, que solo es una vuelta de tuerca más a la eterna lucha entre el bien y el mal, pero especialmente lograda, consiguiendo que un tema tan manido como la lucha contra el narcotráfico sea seguida por el espectador como si fuese la primera vez que se la cuentan.
![Una imagen de la serie 'Algo terrible está a punto de suceder'](["https:\/\/a2.elespanol.com\/cronicaglobal\/2026\/04\/10\/actualidad\/1003742750372_15949198_320x180.jpg"])
Como suele pasar en las producciones británicas, el elenco cumple su cometido a la perfección, y Steve Coogan logra que no te eches a reír nada más verlo, lo que tiene mucho mérito si tenemos en cuenta sus antecedentes, que van del promotor pop enloquecido de 24 hours party people al pisaverde del televisivo Alan Partridge).
Tom Burke está impecable en su papel de justiciero voluntario. Y lo mismo puede decirse del resto del reparto, y en especial de Gerald Kyd en el rol del bocachancla Mylonas, que se lo toma todo como una inmensa broma, incluyendo la traición a sus amigos narcos, que pueden eliminarlo en cuanto lo descubran.
En resumen: una serie que no se limita a ofrecer más de lo mismo, sino que renueva brillantemente el subgénero de polis contra narcos, y que te lleva a esperar con (cierta) ansia las nuevas criaturas televisivas del señor Forsyth.
