Ensalada de pepino
Dani García y Martín Berasategui coinciden: "La clave para hacer la mejor ensalada del verano no es cortar el pepino en rodajas, sino romperlo en trozos irregulares"
Los dos cocineros parten de la misma hortaliza y del limón, pero con una diferencia en la preparación que transforma el resultado
Otras noticias: Los chefs coinciden: "La mejor receta con alcachofas de bote no lleva jamón, sino 200 g de gambas, 3 ajos y un chorrito de vino blanco"
Noticias relacionadas
Con la llegada del calor, las recetas frías recuperan protagonismo. El pepino destaca por su frescura y su elevado contenido en agua, dos razones que ayudan a explicar su presencia habitual en las mesas durante los meses de verano.
Dani García y Martín Berasategui coinciden en darle un papel principal al pepino. Ambos recurren al limón y al aceite de oliva virgen extra, aunque uno busca una preparación aromática y el otro apuesta por un resultado más cremoso.
Un gesto inesperado
La clave de Dani García está en la forma de trocear la hortaliza. En lugar de buscar piezas regulares con el cuchillo, recomienda romperla: “El pepino no se corta, se rompe”, explica al presentar esta particular técnica.
Después llega otro paso importante. García sala el pepino y lo deja reposar unos 15 minutos para que libere parte del agua. Tras escurrirlo, añade limón, hierbabuena fresca, aceite de oliva virgen extra y, de forma opcional, cayena.
![El refugio de Andrés Velencoso: con 6.347 habitantes, un recinto medieval amurallado y un paraíso marinero de calas con agua cristalina](["https:\/\/a2.elespanol.com\/k\/imgp\/cms\/asociados\/562787.jpg?p=w:320\/h:240&h=siTSBeaa"])
Una receta mínima
La propuesta necesita muy pocos ingredientes. Pepino, sal, limón, hierbabuena y aceite forman la base de una ensalada rápida que puede servirse como entrante o acompañamiento cuando las altas temperaturas invitan a buscar elaboraciones más frescas.
El método también persigue mejorar la textura. El reposo con sal elimina parte del agua, mientras que los trozos irregulares ofrecen una superficie diferente a una rodaja limpia y permiten que el aliño se adhiera mejor al pepino.
![El refugio de Pedro Ruiz](["https:\/\/a2.elespanol.com\/k\/imgp\/cms\/asociados\/563032.jpg?p=w:320\/h:240&h=bOv5nb3y"])
El giro de Berasategui
Martín Berasategui propone otra combinación. Su ensalada une pepino con manzana verde tipo Granny Smith y yogur natural, además de limón, aceite, sal y pimienta, una receta incluida entre sus propuestas de ensaladas.
En su versión, el pepino se pela y se corta en rodajas finas. La manzana se incorpora en dados y el yogur se mezcla con aceite, sal y pimienta antes de añadirlo al conjunto, con el limón como toque ácido.
Dos caminos
La principal diferencia está en el acabado. García busca una ensalada más ligera y aromática gracias a la hierbabuena, mientras que Berasategui recurre al yogur para aportar cremosidad y a la manzana para sumar un contraste dulce y ácido.
Pese a esas diferencias, ambos sitúan el pepino en el centro del plato. El limón y el aceite sirven de hilo conductor, pero pequeños cambios en el corte, el reposo y el aliño terminan dando lugar a recetas muy distintas.
Una hortaliza de verano
El Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación señala que el pepino es una hortaliza de verano, aunque actualmente puede encontrarse durante todo el año gracias a los cultivos de invernadero. También destaca su elevado contenido en agua.
La ficha oficial lo define además como un alimento de bajo aporte calórico y fuente de vitamina C. Esas características encajan con su uso frecuente en preparaciones frías y ayudan a entender por qué gana protagonismo cuando suben las temperaturas.
La sencillez gana
No hace falta una larga lista de ingredientes para transformar una ensalada. Romper el pepino, purgarlo con sal o acompañarlo con yogur son recursos distintos que buscan mejorar el sabor y la textura sin complicar la elaboración.
Dani García y Martín Berasategui llegan así al mismo ingrediente por caminos diferentes. Sus recetas convierten una hortaliza sencilla en el centro del plato y demuestran que, en verano, el secreto puede estar más en la técnica que en la cantidad.
Receta de la ensalada de pepino
Esta es la receta de la ensalada de pepino de Dani García:
Ingredientes
- 1 pepino
- Medio zumo de limón
- Hojas de hierbabuena
- Aceite de oliva virgen extra
- Sal
- Cayena
Paso 1
Lava el pepino, córtalo por la mitad y rómpelo en trozos irregulares en lugar de cortarlo.
Paso 2
Colócalo en un bol, añade sal y deja reposar 15 minutos para que suelte el exceso de agua.
Paso 3
Escurre el líquido y aliña con el zumo de limón, la hierbabuena picada y un chorrito de aceite de oliva virgen.
Paso 4
Si lo deseas, incorpora una pizca de cayena y mezcla bien antes de servir.
