Estos son los nombres catalanes que harán de tu niña una buena persona, según este estudio curioso

¿Puede un nombre condicionar si un niño o niña será una persona buena o mala? Según un estudio realizado en Reino Unido, la respuesta es afirmativa. Aunque los nombres que leerás a continuación son ingleses, buscaremos las alternativas en catalán para ayudarte a la hora de nombrar a tu recién nacido.

El análisis en cuestión examinó los registros de recompensas consignados por los docentes en School Stickers, una web cuyo propósito es regalar pegatinas virtuales a los peques. Gracias a esta iniciativa, School Stickers ha podido identificar, con los datos aportados por los profes, patrones relacionados con los nombres que demostraban un comportamiento más positivo en comparación con aquellos que requerían de un mayor esfuerzo para que se porten bien.

De acuerdo con School Stickers, con sede en el Reino Unido, algunos de los estudiantes más cumplidores son Emma, Jacob y Hannah, mientras que se determinó que los nombres catalogados como "traviesos" incluían a Joshua, Olivia y Benjamin.

Aquí tienes las listas completas de nombres "buenos" con sus versiones en catalán para niñas.

Nombres de niñas que tienden a la conducta ejemplar:

• Amy: variante de Amada. Significa "persona amada por los demás".
• Georgia: variante de Georgina. Significa "jardín de Dios".
• Emma: igual en catalán. Abreviatura de Emmanuela. Es el nombre de un dios germánico.
• Charlotte: Carlota en catalán. Es forma femenina de Carles.
• Grace: Gràcia en catalán.  Nombre mitológico griego que significa "agradable".
• Sophie: Sofía en catalán. Del griego. Significa "sabiduría".
• Abigail: viene del hebreo y se puede traducir como "alegría del padre".
• Hannah: en catalán es Anna. Significa "compasiva".
• Emily: en catalán es Emília. Se cree que viene del latín, "amable".
• Alice: en catalán es Alícia. Se cree que podría venir del griego "sincera".

Atención: Neil Hodges, director ejecutivo de School Stickers, deja claro para People que estas listas no dejan de ser "una forma de divertirse un poco y no debían tomarse en serio".

"Existen niños llamados Leah y Joseph que son verdaderos angelitos, al igual que hay niños llamados Harry y Anna que ¡son tremendamente traviesos!".

Nombres prohibidos en Cataluña

Para terminar, un bonus track de advertencia: no es posible registrar a tu hijo o hija con cualquier nombre, tal como señala el artículo 54 de la Ley española del Registro Civil del 8 de junio de 1957. Esta legislación define los nombres que son admisibles para un recién nacido, una regulación que se actualiza en función del tiempo. De esta manera, la ley desempeña un papel crucial en salvaguardar a los menores de posibles riesgos o burlas.

De acuerdo con ello, algunos nombres despiertan desaprobación debido a connotaciones negativas o a su asociación con figuras históricas que protagonizaron eventos perniciosos en el pasado. A modo de ejemplos, podemos mencionar: Lucifer, Osama bin Laden, Stalin, Hitler, Loco, Caca y Engendro.

No obstante, la regulación no especifica nombres particulares, sino que prohíbe aquellos que "objetivamente perjudiquen a la persona, generen confusión en su identificación o induzcan a error en cuanto a su género".