Algunas faltas de ortografía llegan demasiado lejos. Como ha desvelado Luis Piedrahita este lunes en El Hormiguero, hay algunas palabras mal escritas que son incluso más utilizadas que en su versión correcta.
Expresiones que terminan normalizándose a través de internet y las redes sociales. Es el caso de "sumiel", uno de los productos más exitosos de Wallapop, aunque oficialmente esa palabra no existe.
La búsqueda de "sumiel" en Wallapop
Búsquedas
Muchos usuarios de la plataforma de compra venta de productos de segunda mano utilizan términos como "sumiel" o "somelier" para realmente referirse a un somier, el soporte metálico o de láminas de madera sobre el que se coloca el colchón.
Al escribir la palabra de manera incorrecta en el buscador de la aplicación aparecen miles de productos bajo ese nombre. Un término que parece que sí ha sido aceptado por la plataforma y sus compradores, aunque la Real Academia Española no haya dado el visto nuevo.