Robert Newmark i Conor George Thomson-Moore continuen tacant el nom de l'hotel més luxós de Barcelona. Ambdós restauradors acumulen presumptes impagaments en l'arrendament de l'Hotel Palace, als treballadors, músics, dissenyadors i fins i tot a una clienta.
Els dos empresaris, amb una àmplia llista d'escàndols a les seves esquenes, continuen operant al seu aire, deixant rere seu acusacions d'estafes i impagaments, i embrutant allò que toquen. Encara més quan es destapa que van arribar a Espanya utilitzant la societat que va crear un conegut testaferro, esquitxat pel cas Negreira.
Els jutges haurien de ser veloços i atendre el Palace perquè pugui recuperar per fi el seu preuat i cuidat Bluesman Bar, una de les cocteleries que, ben gestionades, marcarien el ritme de l'oci de la ciutat.
