El abogado de Anna Gabriel Iñigo Iruin, en el centro, vinculado a la izquierda abertzale en su regreso a España / EUROPA PRESS

El abogado de Anna Gabriel Iñigo Iruin, en el centro, vinculado a la izquierda abertzale en su regreso a España / EUROPA PRESS

En voz baja

Serret se ampara en un abogado que no entiende el catalán

29 marzo, 2023 12:28

La consellera Meritxell Serret, acusada de un delito de desobediencia por participar en la organización del referéndum del 1-O, ha expresado frente al tribunal su derecho a defender pacíficamente el proyecto de la República catalana y la independencia. Lo ha hecho junto a su abogado, Iñigo Iruin, que paradójicamente no entiende el idioma que habla y defiende a capa y espada su defendida.

De hecho, la fiscal Neus Pujal, que ha comenzado su intervención durante el turno de cuestiones previas en catalán, ha tenido que pasarse al castellano para que el abogado de Serret pudiera seguir su exposición. “¿Tiene la defensa algún problema con el idioma?”, ha preguntado el presidente de la Sala. Ante las dificultades de Iruin con el catalán la fiscal finalmente se ha pasado al castellano.

La 'consellera' Meritxel Serret durante el juicio por desobediencia / TSJC

La 'consellera' Meritxel Serret durante el juicio por desobediencia / TSJC

¿Quién es Iruin?

Iñigo Iruin fue diputado de Herri Batasuna en el Parlamento Vasco y defensor de jóvenes vinculados a la banda terrorista ETA en varios procesos judiciales. Serret comparte abogado con Anna Gabriel, que eligió al histórico abogado de la izquierda abertzale para regresar a España tras cuatro años fugada en Suiza y entregarse al Tribunal Supremo.

El abogado Iñigo Iruin y la exdiputada de la CUP, Anna Gabriel, a su llegada para declarar ante el Tribunal Supremo / RICARDO RUBIO - EUROPA PRESS

El abogado Iñigo Iruin y la exdiputada de la CUP, Anna Gabriel, a su llegada para declarar ante el Tribunal Supremo / RICARDO RUBIO - EUROPA PRESS