Fue un moldavo y no una mujer quien identificó a Abouyaaqoub

Yliana es un nombre habitualmente utilizado por varones en diversos países del este. Yliana es el nombre de un ciudadano moldavo que el pasado día 21 creyó ver a Younes Abouyaaqoud en las cercanías de Sant Sadurní d'Anoia.

Su llamada de alerta a los Mossos d'Esquadra fue crucial para la localización y posterior interceptación del terrorista yihadista en Subirats.

Equívoco

Desde un primer momento, todas las fuentes policiales consultadas hablaron de una mujer --"vecina de la zona y experta en fisonomía", decían algunas notas-- como la autora de aquella providencial llamada.

La comunicante decía llamarse Yliana. Pero no era una mujer, era un hombre, y ese nombre llevó a equívoco a los encargados de difundir las primeras informaciones. A veces un error, al no corregirse, pasa a certeza. Y eso es lo que ha estado a punto de ocurrir en este caso.