Bebé durmiendo

Bebé durmiendo Freepik

Curiosidades

30 nombres vascos de niña que suenan exquisitos y hermosos en catalán (con significados)

Repasamos algunos nombres en euskera que suenan genial en catalán.

3 septiembre, 2023 14:00

Noticias relacionadas

¡Felicidades, es una niña! Ahora se abre el capítulo de seleccionar el nombre perfecto para tu pequeñita. Si tus raíces tienen vínculos con el País Vasco, eres de allí o simplemente sientes afinidad por el euskera debido a un maravilloso viaje, es posible que estés considerando optar por un nombre en esta hermosa lengua. Además, los nombres en euskera por norma general suenan muy bellos y melodiosos en catalán.

Si esta es tu situación, estás en el lugar indicado. En este momento, te presentamos una selección de nombres vascos para niñas que son realmente encantadores. Además, te proporcionaremos los significados de cada uno para que los tengas siempre presentes.

  • Amaia: Significa "final" o "fin", sugiriendo la culminación de algo hermoso.
  • Edurne: Evocando la frescura y la pureza de la "nieve", este nombre refleja la belleza serena de la naturaleza.
  • Ainara: Significa "golondrina", este nombre lleva consigo la gracia y la libertad de un ave que cruza los cielos.
  • Alaia: Un nombre que brilla con alegría, simbolizando el estado de ánimo "alegre" que puede iluminar vidas.
  • Julene: Una variante de Juliana en castellano, este nombre rinde homenaje a "Julia" y su legado.
  • Nagore: Significa "diosa de la naturaleza", este nombre conecta con la tierra y sus misterios.
  • Maia: Un equivalente de María en castellano, este nombre es un símbolo de gracia y belleza atemporal.
  • Oihana: Significa "bosque", este nombre captura la esencia misma de la naturaleza en su forma más exuberante.
  • Naroa: Significa "abundante" y "tranquilo", este nombre evoca una sensación de calma y plenitud.
  • Izaskun: Significa "retamal", este nombre tiene una conexión única con la flora local y su resistencia.
  • Sua: Significa "fuego", este nombre arde con pasión y energía, recordando el elemento vital de la vida.
  • Arantza: Significa "espino", este nombre representa la belleza que puede surgir incluso en situaciones desafiantes.
  • Ainhoa: Significa "mujer de criterio", este nombre destaca la sabiduría y el discernimiento.
  • Aroa: Significa "época", este nombre nos recuerda la naturaleza cíclica de la vida y el tiempo.
  • Itziar: Significa "aquella que mira al mar", este nombre lleva consigo la nostalgia y la conexión con el horizonte.
  • Elaia: Algunos lo interpretan como "la reina de las golondrinas", un nombre que evoca majestuosidad y gracia.
  • Nekane: Una variante de Dolores, llevando consigo los sentimientos de "pena" y "dolor".
  • Nahia: Significa "deseo" y la "aspiración", este nombre refleja las metas y sueños que guían la vida.
  • Adirane: Una versión de Adriana en castellano, este nombre lleva consigo la elegancia y la fuerza.
  • Zuriñe: Significa "blanco", este nombre es una representación de la pureza y la claridad.
  • Garazi: Significa "belleza", "favor" y "agradecimiento", este nombre refleja una actitud positiva y agradecida.
  • Haizea: Como el "viento", este nombre lleva consigo la energía en constante movimiento y cambio.
  • Lur: Significa "tierra", este nombre nos conecta con la naturaleza misma en la que vivimos.
  • Laiene: Significa "la peña del lugar donde está la ventana", este nombre evoca una imagen poética y misteriosa.
  • Urzuri: Significa "agua clara", este nombre nos remite a la belleza de la pureza y la transparencia.
  • Alaitz: Significa "alegre", este nombre es un recordatorio constante de la positividad y la felicidad.
  • Alazne: Significa "milagro" o "prodigio", este nombre refleja la maravilla de la vida misma.
  • Goizalde: Significa "amanecer", este nombre captura la belleza del inicio de un nuevo día.
  • Olatz: Significa "campo de avenas" o "el lugar de las cabañas", este nombre evoca imágenes rurales y acogedoras.
  • Irati: Significa "campo de helechos", este nombre conecta con la naturaleza en su estado más salvaje y libre.

Nombres prohibidos en Cataluña

Para rematar, advertimos que no es viable registrar a tu hijo o hija con cualquier nombre. La Ley española del 8 de junio de 1957, referente al Registro Civil, delinea qué nombres son admisibles para los bebés. Esta regulación se mantiene al día mediante actualizaciones, salvaguardando a los menores de eventuales amenazas o burlas.

De esta manera, se hallan varios nombres que son desaprobados debido a sus connotaciones negativas o a su asociación con figuras históricas que perpetraron actos nocivos en el pasado. Algunos ejemplos incluyen: Lucifer, Osama bin Laden, Stalin, Hitler, Loco, Caca y Engendro.

A pesar de esto, la normativa no especifica nombres en particular, sino que establece que están prohibidos "los nombres que perjudiquen objetivamente a la persona, aquellos que generen confusión en su identificación y los que lleven a error en relación a su género".