Menú Buscar

Volveremos a luchar, a sufrir, y a hacer el ridículo

21.08.2014
Jordi Carrillo
6 min

Como bien se sabe en Cataluña, y muy bien se desconoce más allá de nuestras fronteras, la ANC ha emprendido una campaña para interpelar a una serie de líderes internacionales y hacerlos partícipes de la justa causa independentista. Según la Sra. Forcadell, el principal criterio de selección de estos líderes es que encabecen países "absolutamente democráticos". Entre los interpelados figura Matteo Renzi, primer ministro italiano.

Debemos felicitar al Consejo Regional del Véneto, pues al menos no tienen italianos acomplejados que para hacerse perdonar su miseria quieren que se pregunte sobre el estado soberano no independiente

Quien tenga la suerte de disfrutar del verano en Tarragona, habrá encontrado la ciudad decorada con un buen puñado de carteles de la campaña, la penúltima de la ANC, "estamos preparados", pero no tantos los que anunciaron el acto que la ANC celebró el pasado 16 de agosto en el anfiteatro de Tarragona, donde se desplegó un mural destinado a Matteo Renzi, líder de un país absolutamente democrático, según la Sra. Forcadell.

Francamente, que la Sra. Forcadell diga un día que Italia es un Estado absolutamente democrático y otro día que España tiene un Estado "que destruye nuestra autoestima colectiva, un estado que nos humilla, nos desprecia y nos veja", nos ha dejado desconcertados. No acabamos de entender por qué.

En el boletín oficial de la Región del Véneto núm. 62 de 24 de junio de 2014, se publicó la ley regional 16/2014, que en su primer artículo, primer párrafo, dice así (lo dejamos en italiano ya que nos parece que el lector español puede entender sin traducción y en el peor de los casos cualquier traductor online puede resolver las dudas):

"Il Presidente della Giunta regionale del Veneto indìce un referendum consultivo per conoscere la volontà degli elettori del Veneto sul seguente quesito: 'Vuoi che il Veneto diventi una Repubblica indipendente e sovrana? Si o No?'".

Antes de continuar debemos felicitar al Consejo Regional del Véneto, pues al menos no tienen italianos acomplejados que para hacerse perdonar su miseria quieren que se pregunte sobre el estado soberano no independiente, como se sabe objeto constitucional no identificado avistado frecuentemente en Cataluña cerca del Montseny por personas que afirman ser socialistas, ecosocialistas o democristianos. Igualmente hay que elogiar el artículo 4 de la ley, que prevé que los gastos del referéndum, unos 14 millones de euros, se financiarán mediante donaciones de particulares y empresas.

Retornando al Sr. Renzi, la cuestión es que la semana pasada el Gobierno italiano decidió impugnar la ley véneta ante el Tribunal Constitucional, ya que, según el comunicado de prensa siguiente al Consejo de Ministros del 8 de agosto, "contiene disposizioni in contrasto con gli artt. 3, 5, 116, 117 e 119 della Costituzione". No debería sorprendernos nada viniendo de un gobierno presidido por Renzi, quien en una entrevista al Corriere del Veneto publicada en mayo pasado ya afirmó que "finché il dibattito si mantiene nei confini della legalità va bene. Tuttavia io credo che l'unità del Paese sia un bene irrinunciabile". Insistimos: nos sorprende que teniendo dos presidentes del Gobierno que mantienen discursos tan similares, los juicios de la Sra. Forcadell sobre España e Italia difieran tanto.

En el Véneto también circula el bulo de que el derecho internacional les ampara. Por aquí transpira el bulo del derecho de autodeterminación, que en Cataluña se difundió mediante el famoso vídeo de Dyango, Tura, Llach y Guardiola

Naturalmente, las críticas no se han hecho esperar desde el Gobierno regional. El gobernador Luca Zaia afirma que "ma si va a punire qualsiasi richiesta non dico di autonomia, ma di consultazione del popolo su questi temi" e insiste "ma non posso accettare che sia impedito in modo arrogante di ascoltare la voce di un popolo, che 'a prescindere' si dica no a un referendum, cioè a una delle forme più vere della democrazia diretta. Significa, di fatto, negare il diritto di espressione". Ya ven, el "queremos votar" en versión véneta. Dicen desde su partido, La Liga Norte, que Renzi se arrepentirá de lo que ha hecho, y también, con una música de fondo que ya escuchamos en Cataluña, que tienen un as en la manga que dejará a Renzi con un palmo de narices... .

Sí, es cierto que los "legisti" son perseverantes. Hasta 3 veces (1, 2 y 3), o el Tribunal Constitucional u órganos regionales consultivos les han advertido de que la región no tiene competencias para convocar referendos sobre cuestiones de este tipo. Visto que el camino de la legalidad italiana no parece muy prometedor, en el Véneto también circula el bulo de que el derecho internacional les ampara.

Uno de los aspectos más hilarantes de la ley del referéndum es el mandato al ejecutivo regional de establecer las relaciones institucionales necesarias con Naciones Unidas para llevar a cabo el referéndum (art. 3). Por aquí transpira el bulo del derecho de autodeterminación, que en Cataluña se difundió mediante el famoso vídeo de Dyango, Tura, Llach y Guardiola. Dejamos aquí un enlace para quien quiera conocer el alcance del derecho a la autodeterminación o, en otras palabras, el alcance del bulo de los señores citados.

"Estamos preparados", nos dicen desde la ANC. Sí... para hacer el ridículo.

Artículos anteriores
¿Quién es... Jordi Carrillo?
Jordi Carrillo

Tarraconense, licenciado en Administración y Dirección de Empresas y en Derecho por la Universidad Rovira Virgili. Reside en Alemania.

Comentar
Ramon Salvat 25/08/2015 - 11:25h
Se.Carrillo, molt bon article. Pero ningú mes a Catalunya ho reproduira, probablement perquè utilitza voste dues "llengues opresores" La de Cervantes i la de Dante.
rotador 25/08/2015 - 11:25h
Nos llevan mucha ventaja en Italia. Su tangentópolis explotó mucho antes que nuestros múltiples casos de corrupción, así como sus consecuencias. También el discurso de la Lega Lombarda, luego Lega Nord, de Bossi, el famoso "Roma ladrona", precede al "Espanya ens roba". Supieron reconocer los de Bossi en el parlamento italiano, con camisetas con banderas esteladas, que Forcadell y compañía son de los suyos. Un poco lentos, un poco retrasados (temporalmente) pero tan soberbiamente reaccionarios como ellos. Ya sólo falta, para seguir la estela italiana, que por aquí aparezca una izquierda como la italiana, que capte lo que la izquierda italiana sabe desde hace tiempo: que los imitadores españoles de la Lega son tan reaccionarios como es aquélla.
Bernabe 25/08/2015 - 11:25h
Sí claro, ... seguramente no lo reproducirán por eso. Excelente artículo. En eso estamos de acuerdo.
JordiCarrillo 25/08/2015 - 11:25h
Benvolgut Sr. Salvat, Gràcies pel seu comentari. Afortuandament aquest diari té una versió catalana i de fet l'original és en català. Però vaja, el que em sembla increïble, si google no em traeix, és que d'això ens en haguem d'assabentar a Catalunya, i a tota Espanya, perquè l'altre dia per casualitat va caure a les meves mans el Corriere della Sera, quan això, en la meva modesta opinió, és un argument bastant potent per partits i organitzacions que defenen Espanya.
JordiCarrillo 25/08/2015 - 11:25h
Per no allargar massa l'article vaig obviar que realment són dues les lleis impugnades. A qui li pugui interessar, que sàpiga que el segon acord del govern de Renzi va ser: Impugnar davant la Cort Constitucional la llei de la regió del Vèneto 15/2014 “Referendum consultivo sull'autonomia del Veneto”. Aquesta llei (art.1) autoritzava al President de la Junta Regional a entaular negociacions amb el Govern de Renzi per acordar les preguntes d’un ulterior referèndum sobre l’autonomia vèneta. Si les negociacions no concloguessin satisfactòriament, l’art.2 de la llei recull les 5 preguntes que se sotmetran a referèndum. Entre d’altres “Vuoi che alla Regione del Veneto siano attribuite ulteriori forme e condizioni particolari di autonomia?”; “Vuoi che la Regione mantenga almeno l’ottanta per cento dei tributi riscossi nel territorio regionale?”; “Vuoi che la Regione del Veneto diventi una regione a statuto speciale?”
Ramon Salvat 25/08/2015 - 11:25h
Sr.Carillo, moltes gràcies per la seva atenció i per l’ ampliació de tant important i transcendent informació que sens dubte moltes de les animes de canti que varen anar el dissabte passat l’ amfiteatre de Tarragona ni coneixen (ni volen conèixer). Òbviament això de “ llengües opressores” era una ironia. Que mes bonic que sentir-te “propietari” de les llengües de Miguel Hernández, Salvat-Papasseit o Sanguineti i tenir el plaer de poder-les llegir com ells les van escriure.
¿Quiere hacer un comentario?